Alors que la fête d'Halloween bat son plein, l'équipe est appelée au domicile d'une médium qui est décédée de manière mystérieuse. Max, de retour de son année sabbatique, participe à cette enquête inhabituelle. Son autopsie révèle que la victime est littéralement morte de peur. Son assistante personnelle confie à Danny et Steve que des événements troublants s'étaient récemment produits dans la maison.