Trois adolescents explorent un bunker désaffecté, censé les mener à un réseau de grottes. À peine entrés, ils découvrent un cadavre. Sur place, les policiers trouvent les papiers de la victime. Mais lorsque McGarrett et Bergman comparent l'homme avec la photo, ils s'aperçoivent qu'il y a eu usurpation d'identité. Pendant ce temps, Joe White, plus mystérieux que jamais, continue de mener son enquête sur Shelburn. De son côté, Chin Ho s'apprête à épouser Malia...