McGarrett est toujours derrière les barreaux après son inculpation pour le meurtre du gouverneur. Il parvient à s'échapper après avoir été agressé par un co-détenu et trouve refuge chez Max. Les membres de son ancienne équipe du 5-0 le rejoignent pour retrouver le véritable meurtrier. Ils reçoivent l'aide de Joe White, l'ancien instructeur de Steve. Parallèlement, Danny apprend que Rachel le quitte à nouveau...