Au cours d'un championnat de surf, une ex-star de la discipline est assassinée. Ce drame affecte Kono car la victime était son ancien mentor. Il était à la tête d'un business lucratif et s'était fait de nombreux ennemis. McGarrett et Danny se rendent au siège de son entreprise pour interroger son entourage, notamment Carlton Bass, un riche promoteur immobilier. De son côté, Kono retrouve une vieille connaissance...