Alors qu'ils sont partis pêcher en mer, Steve et Danny se font attaquer par un homme qui les avait appelés à l'aide, sur son canot de sauvetage. Celui-ci les menace avec une arme, les oblige à sauter dans l'eau et s'enfuit avec leur bateau. Les deux policiers, isolés et sans moyen de communication, parviennent à rejoindre un bateau abandonné sur lequel ils trouvent un cadavre. Pendant ce temps, l'équipe, inquiète, tente de les localiser.