Résumé À l'issue d'une cérémonie en hommage aux soldats américains ayant participé à l'attaque de Pearl Harbor, Ezra Clark, un vétéran, est victime d'une tentative d'assassinat. Son agresseur, qui s'est battu pendant la guerre de Corée, prétend que Clark a tué son père en mai 1943. Pour en avoir le cœur net, McGarrett décide d'ouvrir une enquête sur cette affaire qui se serait déroulée dans un camp militaire, en pleine Seconde Guerre Mondiale... Voirplusmoins