Un jeune couple décède lors d'un incendie criminel provoqué dans son appartement. Sur cette enquête, Steve doit collaborer avec l'agente spéciale Kathy Millwood qui est persuadée qu'il s'agit de l’œuvre d'un pyromane en série. Ce dernier a la particularité de filmer ses victimes pendant leur agonie. Parallèlement, Chin découvre en faisant des recherches que Danny et Amber pourraient être en danger.