Jessica Shaeffer, l'avocate de Gabriel Hicks, condamné à mort pour le meurtre du lieutenant O'Connell, demande à Gibbs et son équipe d'enquêter à nouveau sur cette affaire. En effet, son client clame son innocence, affirmant avoir été piégé par le NCIS. L'accusé pourrait être lavé de tout soupçon par les observations de Ducky - spécialement pour l'occasion - et par celles de Jimmy. En effet, le meurtrier d'O'Connell était gaucher, contrairement à Hicks. De leur côté, Torres et McGee trouvent sur le lieu du crime un indice qui relie ce meurtre à d'autres assassinats non élucidés.