Alors que DiNozzo est envoyé en Angleterre pour traquer l'espion britannique Jacob Scott, Gibbs et le reste de l'équipe enquêtent sur un adolescent qui a déjoué une intrusion à son domicile. Mais Gibbs le soupçonne de cacher des détails importants sur cette affaire. MacGee se propose pour obtenir sa confiance et le faire parler. L'affaire progressant, Vance et Fornell rejoignent Londres à leur tour.