Un marine du nom de Davidson est retrouvé mort dans un restaurant abandonné. Les premières constatations semblent indiquer que le soldat a été victime d'une surconsommation d'alcool et de drogue au cours d'une soirée dans un night-club. Mais très vite, de nouveaux indices laissent penser à Gibbs et à ses hommes que Davidson a bel et bien été assassiné. En examinant des pièces à conviction, Abby s'aperçoit que certaines ont été nettoyées. L'autopsie révèle par ailleurs que la victime a ingéré un poison dans un liquide gazeux de type soda...