Gibbs et Tony se rendent à Quantico, appelés par le major Newton qui dit avoir besoin de leur aide pour une affaire. Sur place, ils apprennent que son corps vient d'être retrouvé. L'équipe du NCIS les rejoint pour découvrir ce qui s'est passé. Il semblerait que la victime continuait officieusement à enquêter sur un vol dans l'armurerie d'un camp militaire s'étant produit deux ans plus tôt.