Amber Davis, ingénieure en réseau informatique, entend une voix alors qu'elle courait dans une forêt, qui la conduit jusqu'à un cadavre dans un abri. Le NCIS prend l'enquête en main car le défunt, un homme d'affaires dans la sidérurgie, faisait l'objet d'une enquête du département de la Défense pour fraude et corruption. Malgré les réticences de Gibbs, Jack entreprend d'interroger Amber pour tenter d'en savoir davantage sur le défunt et sur son meurtrier. Au cours de leur entretien, la jeune femme est en proie à de nouvelles visions.