Emily, la fille de TC Fornell, est conduite en urgence à l'hôpital à la suite d'une overdose aux opioïdes. Les premiers éléments laissent penser qu'elle a été droguée à son insu, peut-être, lors d'une soirée sur son campus. Même si cette affaire n'est pas de sa juridiction, Gibbs met tout en oeuvre pour la prendre en main pour des raisons personnelles. La mère d'Emily est en effet Diane Sterling, son ex-femme, assassinée quelques années plus tôt. Grâce à Kasie, les agents suivent une piste prometteuse.