Ducky est contacté par un homme qui prétend détenir des informations sur la mort de son demi-frère, survenue plusieurs années auparavant. Quelques heures plus tard, les agents retrouvent le médecin légiste, ligoté dans une fourgonnette, à proximité du corps sans vie d'un marin. Les agents du NCIS se lancent à la recherche du suspect tandis que Ducky se replonge dans son passé. Dans le même temps, Bishop s'interroge sur son couple.