Avec trois équipiers de la Force Régionale d'Intervention, l’agent spécial du NCIS et négociatrice Jessica Knight intervient pour libérer une femme tenue en otage par son mari, soupçonné de trafic d’armes. Une fois l’épouse en sécurité, une forte explosion retentit. Dans les décombres de la maison, Torres découvre que Knight est la seule survivante. A peine remise de ses blessures, Knight aide l’équipe et veut savoir pourquoi son équipe a été tuée. Gibbs aide, lui, Marcie, dans ses recherches sur le meurtre d’Hannah.