Chargée d'un transport de combustible nucléaire, l'officier Amanda Wilkerson a été enlevée. Parvenant à contacter le NCIS, elle dit être enfermée dans le coffre d'une voiture et assure qu'il lui reste peu de temps à vivre. Mais la conversation est interrompue. Les agents du NCIS sont soumis à une pression terrible. Ils doivent à tout prix retrouver Amanda avant qu'elle ne soit assassinée et ne livre de précieux renseignements sur ce chargement particulier. Ziva et DiNozzo se rendent au domicile de la victime...