Gibbs et son équipe sont assignés à la protection du père de Ziva, Eli David. Le directeur du Mossad est venu secrètement à Washington pour participer à une série de conférences organisées par le NCIS. Ils collaborent avec deux agents israéliens qui recherchent trois membres d'un réseau palestinien. Ces derniers ont pour mission d'éliminer Eli David. Ziva, qui n'a pas revu son père depuis longtemps, est perturbée par cette mission.