Dans un parc d'attractions, le capitaine Tanner est enlevé sous les yeux de son fils de 6 ans, lequel prévient le NCIS. Tanner était affecté à un projet baptisé «Honneur», classé secret-défense, et dont lui seul possédait les codes de protection. Mais l'équipe découvre bientôt que le projet a été piraté et que la sécurité du pays est menacée. De son côté, Gibbs se prend d'affection pour le jeune garçon.