Une femme, proche de la haute société, a été poignardée chez elle dans ce qui semble être un cambriolage raté. Mais, comme le découvrent les enquêteurs, l'affaire n'est pas si simple. En effet, ces derniers apprennent que des vols similaires se déroulent dans le quartier et que le chef y est plus ou moins impliqué. Eric et Ryan réalisent que l'ensemble des opérations est sous la coupe de le mafia russe.