Horatio et son équipe enquêtent sur la mort de Dex Gilman, décapité lors d'un rodéo en voiture. Les premiers indices recueillis et l'analyse du véhicule persuadent les experts qu'il s'agit d'un meurtre et non pas d'un accident. Qui est à l'origine du sabotage de la voiture de la victime ? Les policiers s'intéressent de près aux autres participants de ces courses clandestines. Les enquêteurs ne tardent pas à faire le lien avec une autre affaire d'homicide.