Résumé Un jeune homme féru de skateboard et de jeux vidéo a été assassiné. L'équipe découvre que la victime détenait des capteurs réflecteurs qui ont enregistré le meurtre, mais sans révéler le visage de l'assassin. Horatio Caine et son équipe mènent l'enquête. Les investigations les conduisent dans le monde des programmateurs et testeurs de jeux vidéo. Un univers où se mêlent le réel et le virtuel et où il est difficile de faire la part des choses. Horatio et ses collègues finissent par faire une découverte... Voirplusmoins