Richard Laken a été assassiné à l'extérieur d'un bar, après une soirée de speed-dating organisée par une agence matrimoniale. Très vite, des traces d'acétone, un liquide incolore mais hautement inflammable, retrouvées dans le véhicule de la victime mènent les enquêteurs sur la piste d'une jeune femme, écartée par Laken ce soir là. Celle-ci avoue avoir voulu se venger mais cette piste s'arrête ici. Cependant, Horatio et son équipe découvrent que l'homme avait été témoin d'une bagarre suivie d'un meurtre peu de temps avant sa mort.