Résumé Horatio et son équipe enquêtent sur la disparition d'une jeune fille, Ashley Tanner. Elle a apparemment été victime d'un enlèvement. La jeune femme, originaire du Nevada, rêvait de devenir mannequin. Les enquêteurs trouvent dans les Everglades une jambe appartenant à la disparue, ainsi que des fragments de corps d'une autre jeune femme. Celle-ci est finalement identifiée : il s'agit d'une certaine Samantha Mathews. Caine sollicite alors l'aide de Raymond Langston, un des membres de l'équipe de Las Vegas... Voirplusmoins