Les acheteurs sont dans une zone de stockage à Homeland, en Californie. René adore y venir, cette ville n'étant qu'à une heure de son magasin. De leurs côtés, Brandi et Jarrod doivent acheter des box pour leur nouveau magasin. Mark vient avec Matt et souhaite faire au moins 5 000 dollars de bénéfices. Barry, lui, arrive volontairement en retard à cette vente.