Les acheteurs vont à Lakewood. Alors que Dan se montre assez confiant, Darrell et Brandon cherchent à acquérir le meilleur des six box mis en vente. Barry, quant à lui, décide de ne rien acheter afin de voir s'il peut résister à son envie d'enchérir.