Une vente a lieu à Harbor City, en Californie. Jarrod et Brandi doivent trouver de quoi approvisionner leur magasin. Darrell, qui est venu avec beaucoup d'argent, compte bien repartir avec un box. Quant à Dave, il s'est déplacé avec tous ses camions. De son côté, Nabila décide de faire monter les enchères pour faire perdre le plus d'argent aux autres.