Les acheteurs se rendent à Burbank, en Californie. Jarrod et Brandi, qui n'ont plus beaucoup d'argent, tentent d'être plus rusés que leurs adversaires pour remporter la mise. Ils sont notamment en concurrence avec René, un très gros acheteur de San Francisco.