Les acheteurs se rendent pour la première fois à La Habra en Californie. Darrell, qui a son porte-bonheur avec lui, a un bon pressentiment. Jarrod et Brandi, de leur côté, sont sur le point d'acheter un entrepôt mais l'affaire n'est pas encore conclue.