Les acheteurs se rendent à Long Beach, une ville ouvrière en Californie. Il espèrent y faire de bonnes trouvailles. Jarrod et Brandi, pour qui les factures s'empilent, misent sur un box contenant des objets du quotidien pour faire des bénéfices. Présent pour trouver des antiquités, Barry prend des risques à cause un box dont il perçoit à peine le contenu.