Goren et Eames sont chargés d'enquêter sur le meurtre d'Adlai Copland, un historien réputé. Leurs soupçons se portent très vite sur Ted, le frère de la victime. Celui-ci connaissait de graves problèmes financiers, et Copland était déterminé à ne plus l'aider. Mais, peu après, Ted est également assassiné.