Goren et Eames enquêtent sur le meurtre de Jenny Sullivan, une jeune femme qui travaillait à l'aéroport et dont le cadavre a été découvert à l'arrière d'un véhicule. Les parents de la victime avouent aux enquêteurs que Frank Hoyt, l'ancien petit ami de leur fille, la harcelait. Ils vérifient leurs dires et découvrent qu'une plainte pour harcèlement sexuel a effectivement été déposée par Jenny. Mais, après vérification, celui-ci n'a rien à voir avec le meurtre. Assez rapidement, Goren et Eames se retrouvent sur une autre piste : une arnaque aux cartes bancaires...