Un scientifique, Karl Neminger, meurt dans la rue. Un thermos de café, contaminé par des déchets radioactifs, est retrouvé à côté de son corps. La victime travaillait avec John Manotti, un éminent professeur handicapé. Goren et Eames suspectent, tout d'abord, la femme de Manotti. Mais au fil de l'enquête, Manotti semble celui qui avait le plus d'intérêt de voir Neminger mort. Cependant, il reste aux enquêteurs à prouver sa culpabilité, ce qui s'avère extrêmement compliqué. Le professeur est en effet un homme très respecté...