Cinq adolescents sont découverts morts sur une voie ferrée. Les enquêteurs pensent d'abord à un suicide collectif. Mais ils comprennent rapidement que l'une des victimes n'avait aucun désir de mettre fin à ses jours. Ils apprennent également l'existence d'un site internet montrant les différentes façons de réussir son suicide.