Pendant plusieurs mois, le magazine a suivi la compagnie de gendarmerie d’Orléans, préfecture du Loiret, et notamment les hommes du PSIG, unité qui mène des interventions de nuit souvent musclées, notamment pour traquer les cambrioleurs. Les gendarmes font aussi face à des trafics de faux billets de 20 et 50 euros tandis que dans les quartiers pavillonnaires de la ville, calmes en apparence, d’apprentis jardiniers font exploser les cultures sauvages de cannabis. Enfin, les motards arpentent l’autoroute A10, qui traverse le département et théâtre de nombreux délits.