Lassés par les bouchons, de plus en plus de Français décident d'abandonner la voiture pour chevaucher un vélo ou un deux-roues. Mais conduire une moto ou même une bicyclette n'est pas sans risque. Et certains n'hésitent pas à prendre quelques libertés avec le code de la route. Feux rouges grillés, franchissement de lignes blanches, slalom entre les voitures... de nombreux motards ou scootéristes mettent en péril leur vie et celle des autres usagers de la route.