En Seine-et-Marne, le contraste est fort entre l'aspect bucolique des villages paisibles et les violences urbaines de certains quartiers réputés difficiles. Dans ce département, plus d'un millier de gendarmes sont mobilisés pour garantir la sécurité des 1,4 millions d'habitants. En première ligne, la brigade de Melun fait face à des criminels de plus en plus jeunes. L'équipe du magazine a suivi ces forces de l'ordre dans leur mission quotidienne face à cette délinquance qui sévit à quelques kilomètres à l'Est de Paris.