Pendant plusieurs mois, le magazine a suivi trois policiers de Nice, dans les Alpes-Maritimes, au cours de leurs missions : Jean-Marc, qui travaille depuis 37 ans, Jérémy, au calme imperturbable, et Ludovic, qui rêvait d’exercer ce métier dès son enfance. Avec leurs collègues, ils veillent à la sécurité des Niçois, arrêtant notamment sept suspects soupçonnés d’avoir agressé un jeune homme, mais aussi des voleurs de scooters. Ils recherchent également une jeune fille de 16 ans qui serait séquestrée dans un quartier sensible de la ville.