Durant plusieurs mois, l'équipe du magazine a mené des investigations sur les fous de la route qui n'hésitent pas à prendre tous les risques et mettre en danger les autres automobilistes afin de satisfaire leur plaisir personnel et leur recherche de sensations fortes. Non-respect du code de la route, vitesse excessive, rodéos sauvages, les forces de l'ordre sont mobilisés pour traquer cette délinquance et tenter de mettre un terme à tous ces agissements délictueux.