Perpignan, dans le sud de la France, est une destination prisée des touristes. En été, la BAC, la célèbre Brigade anti-criminalité, est prête à intervenir. Régis, 44 ans, et Benoit, 46 ans, deux piliers de la BAC, s'occupent de diverses affaires : cambriolages, vols à la roulotte et trafics en tout genre. Les trafics de stupéfiants demeurent, mais certains dealeurs se sont reconvertis dans la contrebande de cigarettes. Entre vols de deux roues, vols de colliers à l’arraché ou agressions au couteau, l’été ne va pas être de tout repos pour les policiers.