Chaque été, les dizaines de station balnéaire du littoral belge sont prises d'assauts par des milliers de touristes, et notamment venus de France attirés par des tarifs bien plus attractifs que dans l'Hexagone. Cet afflux massif de saison représente une manne pour les commerçants locaux mais aussi une grande tentation pour les délinquants et les arnaqueurs en tout genre. Sur les plages, les sauveteurs doivent se montrer particulièrement vigilants.