Le projet de construction d'un supermarché dans le village d'Elverton divise les habitants. Lorsque Frank Hopkirk, le conseiller environnemental, est retrouvé assassiné, Barnaby et Jones sont confrontés à l'omerta qui règne dans la commune. En poussant leurs investigations, ils découvrent que certaines villageoises s'adonnent à des activités bien particulières. C'est alors qu'un second meurtre a lieu.