Whiteoaks est un club de golf huppé et très fermé. Lors d'une partie, deux des joueurs, Alistair Kinslake et Jerry Drinkwater, parient jusqu'à mille livres sur le trou n° 13. Peu de temps après, Drinkwater découvre le corps sans vie de Kinslake, qui était parti à la recherche de sa balle dans un sous-bois. Il a été tué à coups de club. Appelés sur les lieux, Barnaby et Jones ont vite la certitude que le tueur est lui-même golfeur. Ils interrogent donc les membres de Whiteoaks, notamment Martin Crisp, dont le grand-père avait perdu la propriété familiale lors d'un pari sur le trou n° 13.