Un employé des services sociaux est retrouvé mort, noyé. Barnaby et Jones interrogent les habitants de Midsommer. Parmi eux, les Viviani, un couple vivant au sein d'une communauté d'artistes et les Bingham, deux retraités collectionneurs de journaux qui n'ont plus toute leur tête. Les recherches de Barnaby le conduisent à fouiller dans leur passé : trente ans auparavant, deux de leurs enfants avaient trouvé la mort dans un accident.