La jeune épouse de Robert Cavendish, l'homme le plus riche de la région, est retrouvée sans vie près d'une carrière. Elle a été frappée à mort avec une batte de cricket. Les soupçons se portent vite sur son beau-fils. Une conclusion trop évidente, selon Barnaby et son adjoint Troy.