Après son premier best-seller, McGee est en panne d'inspiration pour terminer son second roman. Il rejoint l'équipe sur une scène de crime : un quartier-maître, Darren Cove, a été assassiné chez lui après une soirée arrosée. Au fil de l'enquête, McGee est troublé par les similitudes du crime avec celui qu'il raconte dans son futur livre.