Un attentat a eu lieu sur un navire de la Navy qui recevait des personnalités étrangères dont le conseiller russe Pavlenko. Il ne fait bientôt aucun doute que Sergei Mishnev en est l'auteur. Gibbs laisse le champ libre à son équipe pour enquêter et s'isole avec Fornell qui sombre dans...