Le NCIS enquête sur le meurtre d'un capitaine de la Navy qui a été empoisonné puis abandonné sur un terrain vague. Les agents trouvent sur la victime un document sur lequel est écrite l'adresse de la maison où Ducky vivait avec sa mère avant son décès. Leurs recherches révèlent que les affaires internes menaient des investigations sur le défunt car il était soupçonné de vendre des secrets militaires.