Les agents du NCIS recherchent Damon Werth, un caporal des marines qui s'est échappé d'un hôpital psychiatrique en kidnappant un docteur. Violent, le militaire se croit toujours en Irak. Il devait pourtant être décoré prochainement pour ses actes héroïques. Gibbs pense que son affectation en Irak pourrait ne pas être la cause de sa folie. L'équipe découvre que Damon Werth est en réalité le cobaye d'une expérimentation secrète visant à faire de lui un super-soldat.