Alors qu'ils enquêtent sur une affaire d'espionnage qui touche le département de cryptologie du Pentagone, les agents DiNozzo et David se rendent chez une scientifique. Mais ils y découvrent son cadavre, une balle dans la tête. Le NCIS doit déterminer s'il s'agit d'un suicide et surtout...