Sheldon est amené à travailler sur un projet avec Leonard et Wolowitz. Pour le mener à bien, il se voit contraint de repousser ses limites. Sheldon tombe malade. Comble de malchance, les médicaments qu'il prend lui provoque une amnésie ! Quant à Bernadette, son congé de maternité touche à sa fin. Elle va bientôt devoir reprendre le chemin du travail… Bernadette appréhende le moment où elle devra se séparer de sa petite fille adorée.